السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
487
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
ارجاعات گذشت : در روايت يكم از باب پيشين فرموده امام عليه السلام كه : « صندوق با تمام محتويات آن متعلق به اوست . » باب 40 حكم وصيت به مبلغى كه وصى دوست دارد و وصيت به مجمل و قليل خداوند تعالى مىفرمايد : اى جامه بر خود پيچيده ! شب را به عبادت سپرى كن به جز اندكى . نيمى از آن را « 1 » يا اندكى از آن بكاه « 2 » . 686 - ( 1 ) اصبغ بن نباته گويد : « شخصى ده هزار درهم به وصى خود پرداخت و گفت : « هرگاه فرزندم بالغ شد ، آنچه دوست دارى از اين مال به وى بده . وقتى آن فرزند به مرحله بلوغ رسيد ، به اميرمؤمنان عليه السلام عليه وصى شكايت كرد . على عليه السلام به وصى گفت : چقدر دوست دارى به او بدهى ؟ وصى گفت : هزار درهم . اميرمؤمنان عليه السلام فرمود : نُه هزار درهم به وى بده ؛ زيرا آن چيزى است كه دوست دارى و هزار درهم بگير . » 687 - ( 2 ) در كتاب مناقب ابن شهرآشوب آمده است : « آزمايش فقيهان ؛ شخصى سه برده دارد كه نام همه آنها ميمون است . هنگام مرگ مىگويد : ميمون آزاد است و ميمون برده است و صد دينار متعلق به ميمون است . چه كسى آزاد است ؟ چه كسى برده است ؟ و صد دينار براى كيست ؟ كسى كه سابقه همنشينى بيشترى با وى دارد ، آزاد است و ميان دو نفر ديگر قرعه زده مىشود ، پس قرعه به نام هر كدام درآمد ، او برده كسى است كه آزاده شده و برده سوم عبد مدبَّر خواهد بود ، نه آزاد است و نه بنده و صد دينار به وى داده مىشود . » اينگونه از امام سجاد عليه السلام به ما رسيده است . 688 - ( 3 ) در كتاب مناقب ابن شهر آشوب آمده است : « آزمايش فقيهان ؛ شخصى هنگام مرگ مىگويد : فلانى نزد من هزار درهم - اندكى كمتر - دارد ، قليل چه مقدار است ؟ فرمود : قليل نصف است به دليل سخن خداوند تعالى : « اى جامه به خود پيچيده ! شب را به عبادت سپرى كن مگر اندكى را ، نيمى از آن را . » اينگونه از امام رضا عليه السلام به ما رسيده است .
--> ( 1 ) . در آيه دو احتمال وجود دارد : نيمى را به عبادت بپرداز يا نيمى را استراحت كن - م . ( 2 ) . مزمل 73 / 3 - 1